ДОГОВОР МЕНЫ
с иностранной организацией
в лице , действующего на основании , именуемый в дальнейшем «Сторона 1», с одной стороны, и в лице , действующего на основании , именуемый в дальнейшем «Сторона 2», с другой стороны, именуемые в дальнейшем «Стороны», заключили настоящий договор, в дальнейшем «Договор», о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Сторона 1 передала, а Сторона 2 приняла на условиях франко-вагон станция , именуемый в дальнейшем «Товар», в количестве . Качество товара должно соответствовать .
2. ЦЕНА И ОБЩАЯ СУММА ДОГОВОРА
2.1. Цена на товар устанавливается в долларов США за . Цена включает в себя стоимость товара, транспортировку, страховку и все возможные расходы на территории Стороны 1.
2.2. Общая сумма договора составляет долларов США.
3. СРОКИ И УСЛОВИЯ ПОСТАВКИ
3.1. Товар передается на условиях франко-вагон станция .
3.2. Товар, переданный по настоящему договору, должен быть поставлен с «»2014 г. до «»2014 г.Датой передачи товара считается дата штемпеля пограничной станции на накладной, подтверждающего прохождение товаром границы.
3.3. В случае просрочки даты передачи Сторона 1 должна уплатить штраф в размере % за каждую неделю в течение первых недель просрочки и % за каждую последующую неделю.
3.4. В случае непередачи товара в течение месяцев Сторона 1 должна уплатить штраф в размере % от стоимости договора, и Сторона 2 вправе отказаться от договора.
4. ТРАНСПОРТИРОВКА
4.1. Товар транспортируется вагонами. Вся сопроводительная документация составляется на русском или английском языке.
4.2. Грузополучатель . Станция назначения . Пограничная станция .
5. ИЗВЕЩЕНИЕ ОБ ОТГРУЗКЕ
5.1. В течение часов после отгрузки товара Сторона 1 обязана сообщить Покупателю по следующие данные:
- дату отгрузки;
- номер договора;
- наименование товара;
- номер ж.д. накладной.
6. ПРИЕМКА-СДАЧА ТОВАРА
6.1. Приемка товара производится товарополучателем согласно качеству и количеству, которые устанавливаются при приемке в месте назначения и письменно подтверждаются актом, составленным товарополучателя. Результат измерения товарополучателя считается основой счетов Стороны 1.
7. ПЛАТЕЖИ
7.1. Сторона 2 оплачивает товар, поставленный по настоящему договору, в виде встречных поставок согласно приложению № в согласованные отдельно сторонами сроки. Счета высылаются Стороной 1 в 2-х экз., как и следующие документы:
- ж.д. накладная, выписанная на имя Стороны 2;
- спецификация;
- копия информации об отгрузке;
- сертификат происхождения товара.
8. РЕКЛАМАЦИИ
8.1. Претензии Стороны 2 к Стороне 1 относительно качества и количества поставляемого товара могут быть заявлены в течение дней со дня прибытия товара.
8.2. В заявленной претензии должно быть указано:
- наименование товара, соответствующего договору;
- номер договора;
- транспортные реквизиты;
- существо претензии;
- требования Стороны 2.
Сторона 1 обязана рассмотреть полученную рекламацию в течение дней, включая дату получения. Если в течение указанного срока от Стороны 1 не последует ответа, то рекламация считается признанной ею.
9. АРБИТРАЖ
9.1. Все споры, могущие возникнуть из настоящего контракта или в связи с ним, подлежат, с исключением подсудности общим судам, рассмотрению в арбитражном порядке в в соответствии с правилами производства дел в этом суде, решения которого являются окончательными и обязательными для обеих сторон.
10. ФОРС-МАЖОР
10.1. При наступлении обстоятельств невозможности полного или частичного исполнения любой из сторон обязательств по настоящему контракту, а именно: пожара, стихийных бедствий, войны, военных операций любого характера, блокады, забастовки, запрещенний экспорта или импорте, других, не зависящих от сторон обстоятельств, особых правительственных решений — срок исполнения сторонами их обязательств по контракту отодвигается соразмерно времени, в течение которого действуют такие обстоятельства. Если эти обстоятельства будут продолжаться более месяцев, то каждая из сторон имеет право отказаться от дальнейшего исполнения обязательств по контракту, и в этом случае ни одна из сторон не имеет права требовать от другой стороны возмещения убытков, причиненных расторжением контракта.
10.1. Сторона, для которой создалась невозможность исполнения обязательств по контракту, должна о наступлении или прекращении обстоятельств, препятствующих исполнению обязательств, не позднее дней письменно известить другую сторону.
11. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
11.1. Настоящий контракт подписан в 2-х экз. на русском языке, один экземпляр – для Стороны 1 и один – для Стороны 2. Настоящий договор вступает в силу с «»2014 года.
